All my loving con letra en inglés

Expresiones españolas derivadas de la Edad Moderna

• "Esto es una bicoca". Se refiere a los acontecimientos que tuvieron éxito con un gran esfuerzo. Bicoca era una ciudad italiana cercana a Milán, defendida con facilidad por los españoles en 1522. El ejército francés se vio obligado a retirarse y los españoles obtuvieron grandes e inesperadas ganancias territoriales.

• "Se va a armar la de San Quintín" . Expresa un enfrentamiento o gresca notable. La expresión se generalizó a raíz de la gran batalla que se libró en la ciudad francesa de San Quintín el 10 de agosto de 1557 entre españoles y franceses.

• "A buenas horas mangas verdes". Hace referencia a cualquier decisión tardía en ineficaz. Los Reyes Católicos crearon la Santa Hermandad, que era una especie de policía encargada de prender a los malhechores. La mayoría de las veces llegaba al lugar de los hechos cuando ya los delincuentes habían huido.

José de Espronceda

Nació en Badajoz el 25 de marzo de 1808 y murió el 23 de mayo de 1842.
Su nombre completo es:José Ignacio Javier Oriol Encarnación de Espronceda y Delgado.
Espronceda fue un célebre escritor de la época del romanticismo,fue considerado como el
más destacado poeta romántico de España.
Durante su estancia en el monasterio, comenzó a escribir el poema histórico El Pelayo en octavas reales, que dejó inacabado. Más tarde escribió la novela histórica;Sancho Saldaña o el castellano de Cuéllar.

En su «Himno al sol» y en el poema «Óscar y Malvina» Espronceda se acerca también a la poesía de James packperson, inventor del vate céltico Ossian. El estilo más cultivado por el autor extremeño es algo amante de los efectos retóricos, pero es flexible e inspirado en sus mejores momentos.

Aquí tenéis la "Canción del Pirata"

Con diez cañones por banda,
viento en popa a toda vela,
no corta el mar, sino vuela
un velero bergantín;

bajel pirata que llaman,
por su bravura, el Temido,
en todo mar conocido
del uno al otro confín.

La luna en el mar riela,
en la lona gime el viento
y alza en blando movimiento
olas de plata y azul;

y va el capitán pirata,
cantando alegre en la popa,
Asia a un lado, al otro Europa,
y allá a su frente Estambul;

—Navega velero mío,
sin temor,
que ni enemigo navío,
ni tormenta, ni bonanza,
tu rumbo a torcer alcanza,
ni a sujetar tu valor.

Veinte presas
hemos hecho
a despecho,
del inglés,

y han rendido
sus pendones
cien naciones a mis pies

Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria la mar.

Allá muevan feroz guerra
ciegos reyes por un palmo más de tierra,
que yo tengo aquí por mío
cuanto abarca el mar bravío,
a quien nadie impuso leyes.

Y no hay playa
sea cualquiera,
ni bandera
de esplendor,

que no sienta
mi derecho
y dé pecho
a mi valor.

Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria la mar.

A la voz de ¡barco viene!
es de ver
cómo vira y se previene
a todo trapo a escapar:

que yo soy el rey del mar,y mi furia es de temer.

En las presas
yo divido
lo cogido
por igual:

sólo quiero
por riqueza
la belleza
sin rival.

Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria la mar.

¡Sentenciado estoy a muerte!;
yo me río;
no me abandone la suerte,
y al mismo que me condena,
colgaré de alguna entena
quizá en su propio navío.

Y si caigo
¿qué es la vida?
Por perdida
ya la di,

cuando el yugo
de un esclavo
como un bravo
sacudí.

Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria la mar.

Son mi música mejor
aquilones
el estrépito y temblor
de los cables sacudidos,
del negro mar los bramidos
y el rugir de mis cañones.

Y del trueno
al son violento,
y del viento
al rebramar,
yo me duermo
sosegado
arrullado
por el mar.

Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria la mar.

Irena Sendler

Irena Sendler o Sendlerowa (Otwock,Varsovia, 15 de febrero de 1910 -Varsovia
el 12 de mayo de 2008), conocida como “El ángel del Gueto de Varsovia” ,
fue una enfermera polaca que durante la Segunda Guerra Mundial ayudó y
salvó a más de dos mil quinientos niños judíos con riesgo de su vida. Fue candidata
al Premio Novel de la Paz en 2007, aunque no resultó elegida.

Cuando Alemania invadió el país en 1939, Irena era enfermera en el Departamento
de Bienestar Social de Varsovia el cual llevaba los comedores comunitarios de la ciudad.
Allí trabajó incansablemente para aliviar el sufrimiento de miles de personas tanto judías
como católicas. Gracias a ella, estos comedores no sólo proporcionaban comida para
huérfanos, ancianos y pobres sino que además entregaban ropa, medicinas y dinero.

En 1942 los nazis crearon un gueto en Varsovia, e Irena, horrorizada por las condiciones
en que se vivía allí, se unió al Consejo para la Ayuda de Judíos, Zegota. Ella misma lo cuenta: "Conseguí, para mí y mi compañera Irena Schultz, identificaciones de la oficina sanitaria,
una de cuyas tareas era la lucha contra las enfermedades contagiosas. Más tarde tuve éxito
en conseguir pases para otras colaboradoras. Como los alemanes invasores tenían miedo de
que se desatara una epidemia de tifus, toleraban que los polacos controláramos el recinto."

Los Titanes

Titanes —masculino— y Titánides —femenino— (en griego antiguo Τιτάν, plural Τιτᾶνες) eran una raza de poderosos dioses que gobernaron durante la legendaria edad dorada.

Posteriormente los Titanes engendraron una segunda generación, notablemente los hijos de Hiperión (Helios, Eos y Selene), las hijas de Ceo (Leto y Asteria) y los hijos de Jápeto (Prometeo, Epimeteo, Atlas y Menecio).

Los Titanes precedieron a los doce oplímpicos, quienes, guiados por Zeus, terminaron derrocándolos en la Titanomaquia,("Guerra de los Titanes"). La mayoría de ellos fueron entonces encarcelados en el Tártaro, la región más profunda del inframundo.